Hi,
Welcome to the community
Have you test if the speakers work if you play music or video? Will it only have the problem during Web chatting? Please run diagnostics test check this link ;
Choose Symptom Test then No Sound Then Hit Run Diagnostics
Let me know of the results.